Mise à jour des opérations du port de Vancouver

Aux clients et aux parties prenantes du Port de Vancouver,

La ligne principale du CP et du CN de Kamloops à Vancouver est en service et exploitée en vertu de l’ordonnance ministérielle MO 21-06.

Les terminaux à conteneurs du port de Vancouver continuent de connaître des volumes élevés de marchandises à quai, mais les conditions ferroviaires s’améliorent : près de 69 000 pieds de rails d’importation ont été chargés hier. Ce chiffre est resté constant pendant la majeure partie de la semaine.

Des mouillages restent disponibles dans la juridiction du port et dans les îles du sud du Golfe. Les navires au port (à quai et à l’ancre) peuvent être visualisés sur la page d’accueil de l’application PortVan eHub en sélectionnant « Navires au port ».

L’état d’urgence provincial reste en vigueur jusqu’au 4 août 2021. La période initiale de 14 jours peut être prolongée ou annulée si les conditions l’exigent. Alors que les températures continueront d’augmenter au cours des deux prochains jours dans la province, des avertissements de chaleur ont été émis dans diverses régions de la Colombie-Britannique, y compris dans la région métropolitaine de Vancouver. Nous continuerons à surveiller les températures et les avis sur la qualité de l’air dans les jours à venir.

Veuillez noter que le lundi 2 août est un jour férié en Colombie-Britannique et que certains terminaux pourraient être fermés. Veuillez vous renseigner auprès de chaque opérateur de terminal pour connaître son programme le plus récent.

Compte tenu de l’amélioration des conditions, nous passerons à une mise à jour hebdomadaire à partir du mercredi 4 août 2021 , sauf si les conditions changent.

Ressources :

• Résumé des images d’aujourd’hui concernant les importations ferroviaires à quai : Images d’importations ferroviaires à quai (mises à jour quotidiennement du lundi au vendredi)
• PortVan eHub app : accédez à des informations en temps réel sur les opérations du Port de Vancouver via l’application mobile eHub du port. Télécharger à partir du site web du port(eHub) ou de l’App Store (rechercher « PortVan eHub » ou « Port of Vancouver »).
• Tableau de bord du port : consulter les mises à jour sur les performances des trains d’importation, les temps de rotation des terminaux de camions et les performances de ponctualité des navires de la porte d’entrée sur le site web du port(Performance Metrics).
• Mise à jour des opérations portuaires: Mises à jour des opérations
• Arrêté ministériel 21-06 (MO 21-06) : Arrêté ministériel MO 21 -06 (publié le 11 juillet 2021)
• Tableau de bord des incendies de forêt en Colombie-Britannique : Tableau de bord des incendies de forêt en Colombie-Britannique

N’hésitez pas à faire suivre cette mise à jour au sein de votre organisation.

Nous vous remercions de votre soutien continu au Port de Vancouver.