Mise à jour des opérations du port de Vancouver

Aux clients et aux parties prenantes du Port de Vancouver,

Les lignes ferroviaires du CP et du CN de Kamloops à Vancouver sont en service et continuent d’être exploitées conformément aux exigences de l’arrêté ministériel 21-06 (MO 21-06). Les performances ferroviaires s’améliorent régulièrement, mais le retour à la normale des opérations et des volumes de trafic prendra un certain nombre de semaines, car les chemins de fer fonctionnent entre 50 et 80 % des niveaux de service ferroviaires habituels dans les zones touchées. Les températures devraient atteindre les 30 degrés dans le sud de la Colombie-Britannique d’ici la fin de la semaine, ce qui contribuera à créer des conditions chaudes et sèches et à maintenir le risque d’incendie de forêt à un niveau élevé. Un certain nombre d’alertes à la chaleur ont été émises.

Le fret conteneurisé à quai reste élevé dans tous les terminaux à conteneurs portuaires. Les volumes de wagons traités en provenance et à destination de la côte restent inférieurs à la moyenne, mais constants.

Les marchandises en vrac continuent de faire l’objet de livraisons ferroviaires régulières et proches de la normale.

La capacité disponible pour tous les types d’ancrage est supérieure à 50 %. Les mouillages de porte-conteneurs restent élevés avec cinq navires actuellement à l’ancre et quatre à quai. Les navires au port (à quai et à l’ancre) peuvent être visualisés sur la page d’accueil de l’application PortVan eHub en sélectionnant « Navires au port ».

L’état d’urgence provincial décrété par le ministre de la sécurité publique et le solliciteur général de la Colombie-Britannique est en vigueur jusqu’au 17 août 2021, afin de soutenir la réponse coordonnée en cours à la situation des incendies de forêt et d’assurer la sécurité publique.

Nous continuons à suivre la situation et fournirons des mises à jour hebdomadaires tous les mercredis ou en fonction des besoins.

Ressources :

• Résumé des images d’importations ferroviaires à quai :Images d’importations ferroviaires à quai (mises à jour quotidiennement du lundi au vendredi)
• PortVan eHub app : accédez à des informations en temps réel sur les opérations du Port de Vancouver via l’application mobile eHub du port. Télécharger à partir du site web du port(eHub) ou de l’App Store (rechercher « PortVan eHub » ou « Port of Vancouver »).
• Tableau de bord du port : consulter les mises à jour sur les performances des trains d’importation, les temps de rotation des terminaux de camions et les performances de ponctualité des navires de la porte d’entrée sur le site web du port(Performance Metrics).
• Mise à jour des opérations portuaires: Mises à jour des opérations
• Arrêté ministériel 21-06 (MO 21-06) : Arrêté ministériel MO 21 -06 (publié le 11 juillet 2021)
• Tableau de bord des incendies de forêt en Colombie-Britannique : Tableau de bord des incendies de forêt en Colombie-Britannique

N’hésitez pas à faire suivre cette mise à jour au sein de votre organisation.

Nous vous remercions de votre soutien continu au Port de Vancouver.