Mise à jour des opérations du port de Vancouver
Aux clients et aux parties prenantes du Port de Vancouver,
Dans le sud-est de la province, les températures resteront chaudes et supérieures aux normales saisonnières. On s’attend à ce que les incendies de forêt dans l’intérieur de la Colombie-Britannique se poursuivent et aient des répercussions sur les opérations ferroviaires. Au cours du week-end (17 juillet), un incendie à Tremont Creek a brièvement interrompu le trafic du CN et du CP pendant une heure et demie.
Au moment de cette mise à jour, les rapports indiquent que les lignes du CN et du CP sont opérationnelles avec une augmentation de l’activité ferroviaire au cours des derniers jours. Les opérations peuvent faire l’objet d’arrêts temporaires en raison d’incendies ponctuels. Les deux lignes continuent d’être exploitées conformément aux exigences de l’arrêté ministériel (MO) 21-06, qui comprend des restrictions de vitesse ciblées, des inspections accrues de l’équipement, ainsi que la mise en place et le déploiement d’équipements supplémentaires de prévention des incendies. Le résumé des images quotidiennes des importations ferroviaires à quai du Port de Vancouver est disponible sur notre tableau de bord portuaire : https://www.portvancouver.com/wp-content/uploads/2015/05/Oct-07-2021-Port-of-Vancouver-Container-Terminal-Performance-update-2.pdf
Toutes les classes de mouillage font l’objet d’une demande accrue et les disponibilités dans les ports et dans les îles du sud du Golfe sont actuellement très limitées. Tous les mouillages d’English Bay sont complets et il reste 10 mouillages dans les Southern Gulf Islands. Le tableau d’arrivée des navires reste très actif et nous avons plusieurs navires de plus de 260 m de long qui arriveront au cours des trois prochains jours. Les navires au port (à quai et à l’ancre) peuvent être visualisés sur la page d’accueil de l’application PortVan eHub en sélectionnant « Navires au port ».
Nous continuons à suivre la situation de manière régulière ; compte tenu des progrès de la reprise en cours, nous réduirons ces mises à jour à trois jours par semaine ou selon les besoins. Veuillez noter que notre résumé des images des importations ferroviaires à quai est mis à jour quotidiennement.
Ressources :
- Port Import Rail On-dock Footage Summary: July 19 update (updated daily Mon-Fri)
- PortVan eHub app : accès en temps réel aux opérations du Port de Vancouver. Téléchargement gratuit sur notre site web ou sur l’App Store (recherchez « PortVan eHub » ou « Port of Vancouver »).
- Tableau de bord du port : consulter les mises à jour sur les performances ferroviaires à l’importation, les temps de rotation des terminaux routiers et les performances de ponctualité des navires de la passerelle, ici sur notre site web.
- Mises à jour des opérations portuaires : disponibles sur notre site web
- Arrêté ministériel 21-06 (MO 21-06) émis le 11 juillet : Arrêté pris en vertu de l’article 32.01 de la Loi sur la sécurité ferroviaire (MO 21-06) (canada.ca)
- Tableau de bord des incendies de forêt en Colombie-Britannique
N’hésitez pas à faire suivre cette mise à jour au sein de votre organisation.
Nous vous remercions de votre soutien continu au Port de Vancouver.