Communiqués de presse

L’augmentation du nombre de plaisanciers incite l’autorité portuaire et la police à rappeler les règles de sécurité à l’approche du long week-end.

juillet 13, 2023

Alors que l’activité dans le port de Vancouver s’accroît avec l’augmentation du nombre de bateaux commerciaux et de plaisance partageant les voies navigables, l’autorité portuaire Vancouver-Fraser et l’unité marine du service de police de Vancouver encouragent les plaisanciers à adopter des pratiques de navigation sûres.

« Au cours des cinq dernières années, nous avons constaté une forte augmentation du nombre de plaisanciers dans le port, alors que, dans le même temps, le trafic commercial continue de croître et que les navires sont de plus en plus grands », a déclaré Jason Krott, directeur des opérations maritimes à l’Autorité portuaire Vancouver-Fraser. « Alors que la saison de la navigation de plaisance redémarre et que de plus en plus de personnes partagent les voies navigables, il est plus important que jamais de respecter des pratiques de navigation sûres afin d’assurer la sécurité de tous sur l’eau.

L’autorité portuaire Vancouver-Fraser est chargée de veiller à la sécurité et à l’efficacité du trafic maritime dans le port de Vancouver. En partenariat avec d’autres agences, telles que l’unité maritime de la police de Vancouver, l’autorité portuaire contribue régulièrement à maintenir les voies de navigation libres de tout trafic de petits navires.

« Avec l’augmentation de la température, les activités dans les ports de Vancouver et aux alentours augmentent également. L’unité marine de la police de Vancouver encourage toute personne conduisant un bateau à pratiquer une navigation sûre et à se rappeler que le conducteur est responsable de la sécurité de toutes les personnes à bord », déclare le sergent Jason Robillard, de la police de Vancouver. « Soyez vigilants, veillez à ce que tous les passagers à bord portent toujours un vêtement de flottaison individuel et respectez les limitations de vitesse obligatoires dans l’arrière-port ».

L’une des récentes mesures de sécurité mises en œuvre par l’autorité portuaire comprend une restriction obligatoire de la vitesse à 15 nœuds aux abords du pont Lion’s Gate, afin de s’assurer que les plaisanciers ralentissent lorsqu’ils traversent la zone. Les navires commerciaux sont déjà tenus de naviguer à une vitesse maximale de 10 nœuds. En outre, l’autorité portuaire a récemment mis à jour les limites des couloirs de navigation pour les cargos approchant le pont Lion’s Gate, afin qu’ils puissent entrer dans le bras de mer Burrard en toute sécurité.

Les plaisanciers qui prévoient de sortir sur l’eau pendant ce long week-end sont invités à consulter les directives de sécurité nautique de l’autorité portuaire et à respecter les règles de navigation.

Pour rester en sécurité sur l’eau, n’oubliez jamais de.. :

1.Regarder

  • Attention aux grands navires – Les grands cargos de haute mer ont une visibilité limitée. Ne supposez pas qu’ils peuvent vous voir. Ils ne peuvent pas non plus se déplacer rapidement, en particulier dans les chenaux étroits. Même si vous avez la priorité, vous devez leur céder le passage.
  • Ne vous placez jamais entre un remorqueur et sa remorque – Faites attention aux remorqueurs, car les câbles de remorquage sont souvent submergés et invisibles.

2. Écouter

  • Lever la tête et écouter dans la zone d’atterrissage des hydravions – N’oubliez pas de lever la tête, d’écouter et de vérifier régulièrement la présence d’un avion à l’atterrissage. Les hydravions sont particulièrement difficiles à voir et à entendre pendant l’atterrissage et ont besoin de beaucoup d’espace.
  • Écouter les signaux des autres navires – Soyez toujours attentif aux autres navires et bateaux qui vous entourent. Si vous entendez au moins cinq coups de sifflet brefs et rapides, cela signifie que vous êtes en danger immédiat et que vous devez quitter la zone. Surveillez les fréquences VHF (Very High Frequency) 16 et 12 de votre radio.

3. Agir

  • Allez-y doucement – Les eaux sont plus agitées à cette période de l’année. Allez un peu plus lentement, accordez-vous plus de temps et planifiez votre journée en conséquence. L’autorité portuaire a mis en place un certain nombre de nouvelles zones de vitesse à Port Moody et Indian Arm afin d’améliorer la sécurité dans les zones encombrées. Ces informations sont disponibles dans le Guide d’information portuaire.
  • Signaler les incidents – Si vous voyez quelqu’un enfreindre les pratiques de sécurité nautique, contactez le Centre des opérations portuaires 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 au : 604.665.9086 pour signaler l’incident. En cas d’urgence, appuyez sur *16 sur votre téléphone portable, sur VHF : 16 sur votre radio ou, comme toujours, appelez le 911.

Tous les navires naviguant sur les voies navigables du Canada sont régis par la loi de 2001 sur la marine marchande du Canada et sont soumis à la réglementation sur les collisions. En outre, le code pénal canadien s’applique également à la navigation de plaisance. Ces lois garantissent que les voies navigables restent sûres pour tous les utilisateurs.

Pour plus d’informations, visitez le site portvancouver.com/safeboating pour consulter les guides de sécurité nautique pour le bras de mer Burrard et le fleuve Fraser.

Pour plus d’informations :

À propos de l’autorité portuaire de Vancouver-Fraser :

L’Autorité portuaire Vancouver-Fraser est responsable de la gestion des terrains portuaires fédéraux situés à l’intérieur et autour de Vancouver, en Colombie-Britannique. Elle est financièrement autonome et responsable devant le ministre fédéral des transports et opère conformément à la loi maritime du Canada. Le port de Vancouver est le plus grand du Canada et le troisième d’Amérique du Nord en termes de tonnes de marchandises, facilitant le commerce entre le Canada et plus de 170 économies mondiales. Située dans un cadre naturel magnifique sur la côte ouest du Canada, l’autorité portuaire, les terminaux portuaires et les locataires sont responsables de la circulation efficace et fiable des marchandises et des passagers, en intégrant des initiatives de durabilité environnementale, sociale et économique dans tous les domaines des opérations portuaires. Permettant le commerce d’environ 200 milliards de dollars de marchandises, les activités portuaires soutiennent 115 300 emplois, 7 milliards de dollars de salaires et 11,9 milliards de dollars de PIB à travers le Canada.

Contact pour les médias :

Danielle Jang
Conseiller en relations avec les médias
604.340.8617
[email protected]

See All News

Share this story: