Mise à jour des opérations du port de Vancouver

Aux clients et aux parties prenantes du Port de Vancouver,

Le ministre de la sécurité publique et solliciteur général de la Colombie-Britannique, Mike Farnworth, a déclaré l’état d’urgence provincial à compter du 21 juillet 2021. L’état d’urgence s’applique à l’ensemble de la province de la Colombie-Britannique pour une période initiale de 14 jours et peut être prolongé ou annulé si les conditions l’exigent. L’état d’urgence permet aux autorités fédérales, provinciales et locales d’allouer des ressources et d’apporter une réponse coordonnée pour protéger le public.

Un incendie de forêt près de la ligne principale du CP entre Kamloops et Revelstoke a entraîné des alertes et des ordres d’évacuation pour les communautés environnantes. La ligne du CP est actuellement en service et l’incendie ne devrait pas avoir d’impact significatif sur les opérations ferroviaires. Des mesures de prévention des incendies sont prises dans la région.

Les rapports indiquent que les lignes du CN et du CP sont opérationnelles et que l’activité ferroviaire reste stable. La poursuite des incendies de forêt dans l’intérieur de la Colombie-Britannique, ainsi que l’augmentation des vents au cours des prochains jours, pourraient nécessiter des arrêts temporaires des opérations ferroviaires. Les chemins de fer continuent d’appliquer l’arrêté ministériel (MO) 21-06, qui prévoit des restrictions de vitesse ciblées, des inspections accrues des équipements, ainsi que la mise en place et le déploiement d’équipements supplémentaires de prévention des incendies. Le résumé quotidien du métrage ferroviaire importé à quai du Port de Vancouver est disponible sur notre tableau de bord portuaire : Footage d’importation ferroviaire à quai

Toutes les classes de mouillage font l’objet d’une demande accrue et les disponibilités dans les ports et dans les îles du sud du Golfe sont limitées. Les navires au port (à quai et à l’ancre) peuvent être visualisés sur la page d’accueil de l’application PortVan eHub en sélectionnant « Navires au port ».

Nous continuons à suivre la situation de manière régulière ; compte tenu des progrès de la reprise en cours, nous réduirons ces mises à jour à trois jours par semaine ou en fonction des besoins.

Ressources :

• Résumé desimages d’importations ferroviaires à quai :Images d’importations ferroviaires à quai (mises à jour quotidiennement du lundi au vendredi)
• PortVan eHub app : accédez à des informations en temps réel sur les opérations du Port de Vancouver via l’application mobile eHub du port. Télécharger à partir du site web du port(eHub) ou de l’App Store (rechercher « PortVan eHub » ou « Port of Vancouver »).
• Tableau de bord du port : consulter les mises à jour sur les performances des trains d’importation, les temps de rotation des terminaux de camions et les performances de ponctualité des navires de la porte d’entrée sur le site web du port(Performance Metrics).
• Mise à jour des opérations portuaires: Mises à jour des opérations
• Arrêté ministériel 21-06 (MO 21-06) : Arrêté ministériel MO 21 -06 (publié le 11 juillet 2021)
• Tableau de bord des incendies de forêt en Colombie-Britannique : Tableau de bord des incendies de forêt en Colombie-Britannique

N’hésitez pas à faire suivre cette mise à jour au sein de votre organisation.

Nous vous remercions de votre soutien continu au Port de Vancouver.