Ordonnance de la Cour pour rétablir l’accès au port

La perturbation des opérations portuaires au cours des quatre derniers jours a eu un impact significatif sur les Canadiens de tout le pays, qui dépendent des entreprises qui importent et exportent des marchandises via le port pour l’emploi et pour les produits qui font vivre chacun d’entre nous chaque jour. Bien que nous respections le droit de manifester pacifiquement, l’autorité portuaire est tenue par la loi fédérale d’assurer la sécurité et l’efficacité des échanges commerciaux du Canada dans le port, et nous avons donc été contraints de prendre des mesures par le biais d’une ordonnance du tribunal pour rétablir les opérations portuaires.