Mise à jour des opérations du port de Vancouver

Aux clients et aux parties prenantes du Port de Vancouver,

Nous souhaitions vous informer de l’impact des récents incendies de forêt en Colombie-Britannique sur les opérations ferroviaires desservant le port.

Tous les services ferroviaires arrivant au port de Vancouver en provenance de l’intérieur de la Colombie-Britannique ont été interrompus en raison des incendies de forêt dans cette province. Actuellement, un grand nombre de trains attendent d’arriver au port de Vancouver. Le CN et le CP travaillent en étroite collaboration avec Transports Canada et les inspecteurs sur place afin de déterminer les étapes nécessaires à la reprise des activités ferroviaires.

Avec l’impact des chemins de fer sur les opérations des terminaux, on s’attend à des retards des navires et à une augmentation de la demande de mouillage. Nous travaillons en étroite collaboration avec nos opérateurs de terminaux à conteneurs, les chemins de fer et le gouvernement pour comprendre l’impact de ces retards sur les opérations des terminaux et pour développer un plan de redressement.

Nous continuerons à suivre la situation et vous tiendrons informés de tout nouveau développement au fur et à mesure.

L’application PortVan eHub permet d’obtenir des informations en temps réel sur les opérations du port de Vancouver. L’application PortVan eHub peut être téléchargée sur le site https://www.portvancouver.com/port-dashboard/ehub-app ou sur l’App Store (recherchez PortVan eHub ou Port of Vancouver). En outre, des mises à jour quotidiennes sur les performances des trains d’importation et des mises à jour hebdomadaires sur les temps de rotation des terminaux routiers sont disponibles sur le site web du port à l’adresse suivante : https://www.portvancouver.com/port-dashboard/.

N’hésitez pas à faire suivre cette mise à jour au sein de votre organisation.

Nous vous remercions de votre soutien continu au Port de Vancouver.