L’Administration portuaire approuve la demande de permis de Seaspan pour l’agrandissement des installations de cale sèche de la rive nord, sous réserve de 61 conditions

L’Administration portuaire Vancouver-Fraser a approuvé une demande de permis de Vancouver Drydock Company Ltd Partnership (Seaspan) en vue d’agrandir ses installations de cale sèche à North Vancouver.

L’approbation du permis dépend sur 61 conditions que Seaspan doit respecter pour garantir que les répercussions du projet sur l’environnement et les collectivités sont correctement atténuées. Il s’agit notamment d’un certain nombre de mesures d’atténuation spécifiques visant à répondre aux préoccupations des communautés soulevées lors de la mobilisation du public concernant le bruit et l’éclairage, et d’une collaboration continue avec les groupes de travail communautaires afin de déterminer d’autres mesures d’atténuation possibles.

Seaspan a organisé de nombreuses opportunités d’engagement communautaire au cours du processus d’examen des permis, la contribution du public étant utilisée pour élaborer des mesures d’atténuation significatives afin de réduire les impacts potentiels du bruit et de la lumière. Seaspan mettra également en œuvre un certain nombre de mesures d’atténuation concernant les opérations de cale sèche existantes afin de respecter les normes d’atténuation définies dans le permis du projet.

Le permis du projet a été délivré à la suite d’un examen de la demande qui s’est étalé sur plusieurs années et qui a été réalisé dans le cadre du processus d’examen environnemental et d’examen de projet de l’Administration portuaire. Le processus comprenait des occasions de mobilisation de la communauté, et Seaspan a utilisé les contributions du public pour élaborer des mesures d’atténuation significatives.

L’examen de la demande de permis a nécessité la consultation de groupes autochtones et de parties prenantes, ainsi que la mobilisation de la communauté. Deux périodes de mobilisation du public ont eu lieu en 2021 et 2022. Pour chacune de ces périodes, Seaspan a produit un rapport de synthèse et de prise en compte de la mobilisation du public détaillant les commentaires reçus et la prise en compte de ces commentaires. Ces rapports sont disponibles sur le site Web de l’Administration portuaire en suivant le lien fourni ci-dessus.

Une lettre de décision, ainsi que des copies du permis et du rapport d’examen environnemental et d’examen de projet, sont disponibles sur le site Web de l’Administration portuaire.

Le projet d’agrandissement des installations de cale sèche sera réalisé dans les installations existantes de Seaspan, situées au 203, East Esplanade, à North Vancouver. Le projet consiste à augmenter la taille du plan d’eau de Seaspan et à installer un ponton de travail et deux cales sèches supplémentaires. Le projet sera mené dans une zone industrielle connue – une zone qui a été historiquement utilisée pour des activités industrielles, maritimes et portuaires pendant des décennies – sur des terres et des eaux fédérales gérées par l’Administration portuaire.

Pour en savoir plus sur le projet et les activités de construction, consultez le site Web de Seaspan.