Qu’est-ce que l’alimentation à quai, et comment est-elle utilisée dans le Port de Vancouver?
À titre de port le plus important et le plus achalandé du Canada, nous devons trouver un juste équilibre entre la croissance des échanges commerciaux, et le besoin de protéger l’environnement et de respecter la qualité de vie de nos voisins. L’alimentation à quai est une initiative de réduction des émissions qui constitue l’une de nos stratégies pour améliorer la qualité de l’air et protéger la santé humaine.
En 2009, le terminal de croisières situé à la Place du Canada est devenu le premier terminal au Canada et le troisième au monde à proposer des installations d’alimentation à quai pour les navires de croisière. En se raccordant au réseau électrique terrestre, les navires de croisière peuvent arrêter leurs génératrices diesel, et ainsi réduire le bruit et les émissions.
La Place du Canada dispose à l’heure actuelle de trois points de raccordement à l’alimentation à quai. Le nombre de navires de croisière qui se branchent à l’alimentation à quai a augmenté continuellement au cours des cinq dernières années, réduisant ainsi les émissions de gaz à effet de serre potentielles.
Bien que ce système semble simple, l’alimentation à quai n’est pas un système universel qui nécessite uniquement de brancher un câble dans une prise. En effet, plusieurs conditions ont une incidence sur la capacité à raccorder un navire à l’alimentation à quai, y compris la configuration des installations terrestres, l’emplacement et les limites de l’équipement de raccordement du navire (s’il en possède), et la disponibilité de l’énergie électrique fournie par BC Hydro.
BC Hydro propose un tarif d’alimentation fixe très intéressant pour les navires qui se branchent à l’alimentation à quai dans le but d’encourager la participation au programme. Cependant, BC Hydro se réserve le droit d’interrompre le service si cette énergie est requise ailleurs sur le réseau, par exemple par des particuliers pendant une journée froide d’hiver, de façon à ce que les clients de BC Hydro ne soient jamais pénalisés.
Le 22 juillet 2015, le gouvernement fédéral et l’Administration portuaire Vancouver-Fraser ont annoncé le financement d’installations d’alimentation à quai pour les navires de conteneurs aux terminaux Deltaport, à Delta, et Centerm, à Vancouver.
Il s’agit d’une étape importante pour le projet d’alimentation à quai. Le financement total s’élève à 12 millions de dollars, octroyé en parts égales par le Programme d’alimentation à quai pour les ports de Transports Canada et l’Administration portuaire Vancouver-Fraser. La mise en fonctionnement des deux installations d’alimentation à quai est prévue au printemps 2018.
Nous continuons à ouvrir la voie afin de mettre en place des installations d’alimentation à quai au sein de l’ensemble des terminaux maritimes de notre juridiction. Nous incitons également les lignes maritimes à utiliser l’alimentation à quai en offrant des réductions des droits de port pour les navires équipés d’installations de raccordement à l’alimentation à quai.
Ce processus sera mis en place progressivement sur un certain nombre d’années, et nous sommes certains que l’alimentation à quai deviendra plus courante à l’avenir.
Tom Corsie
Vice-président de l’immobilier
Administration portuaire Vancouver-Fraser